Дортмунд

Дортмунд

 

Путешествие и отдых в городе Дортмунд

 

Краткая история города Дортмунд

Город Дортмунд, расположенный в западной части Германии, имеет древнюю историю, насчитывающую более тысячи лет. Вот подробный обзор его истории:

Древняя история: В самом начале на территории современного Дортмунда находились поселения, населенные кельтами и германцами. Во времена Римской империи эта область была частью провинции Германия, и здесь были построены римские крепости и дороги.

Средневековье: В 8 веке на месте современного города начали появляться первые поселения. В 882 году Карл III толкнул Викингов отсюда. В 1220 году Дортмунд получил статус города и начал развиваться как торговый и ремесленный центр. Он был членом Ганзейского союза - мощного торгового союза, объединявшего города-торговцы на севере Европы.

Индустриализация и развитие: В 19 веке Дортмунд стал одним из ведущих промышленных центров Германии благодаря добыче угля и развитию металлургии. В это время город стал крупным железнодорожным узлом, что способствовало его росту и развитию. К концу 19 века Дортмунд стал крупным промышленным городом с развитой инфраструктурой.

Вторая мировая война: Во время Второй мировой войны Дортмунд был подвергнут сильным бомбардировкам со стороны альянса стран Антигитлеровской коалиции. Город был практически полностью разрушен, и после войны прошла огромная программа восстановления.

Современность: Сегодня Дортмунд - это крупный город с населением более 600 тысяч человек. Он остается важным промышленным и экономическим центром Германии, специализирующимся на машиностроении, химической промышленности и информационных технологиях. Город также известен своими университетами, культурными мероприятиями и спортивными командами. Туристы приезжают в Дортмунд, чтобы посмотреть его исторические достопримечательности, такие как средневековые церкви и здания, а также для посещения известного пивного фестиваля "Дортмундская пивная неделя" (Dortmunder Bierwoche), который проводится здесь с 1946 года.

 

 

Чем интересен город Дортмунд

Дортмунд - великолепный город в сердце Германии, который обладает множеством достопримечательностей и уникальным характером, способным покорить сердца путешественников и туристов. Вот почему стоит посетить этот прекрасный город:

Исторические богатства: Средневековые церкви, величественные здания и узкие улочки создают неповторимую атмосферу старого мира, приглашая путешественников на захватывающее путешествие в прошлое. Городской центр украшен красивой архитектурой, включая знаменитый Ратушный колокольный мост (Rathaus Borsigplatz) и Дом-музей Вененгаус (Museum für Kunst und Kulturgeschichte). Посещение средневекового района Альтштадт (Altstadt) превратится в захватывающее погружение в историю и культуру города.

Промышленное наследие: Дортмунд славится своим промышленным наследием, которое можно увидеть в многочисленных музеях и фабричных комплексах, превращенных в культурные и развлекательные центры. Например, Музей промышленной культуры (Museum für Kunst und Kulturgeschichte) рассказывает о богатой истории города в области добычи угля и металлургии.

Пивная культура: Дортмунд - это место, где пиво - это не просто напиток, а настоящее искусство. Посетители могут насладиться разнообразием местных сортов пива на традиционном пивном фестивале "Дортмундская пивная неделя" (Dortmunder Bierwoche), где они смогут окунуться в атмосферу веселья, музыки и вкусных закусок.

Природные красоты: Помимо своего исторического и промышленного наследия, Дортмунд окружен живописными природными ландшафтами. Парк Вестфалия (Westfalenpark) предлагает удивительные прогулки по зеленым аллеям, красивые пейзажи и разнообразные растения. Кроме того, здесь также расположен один из крупнейших в мире розариев, где туристы могут насладиться красотой множества сортов роз.

Живая культурная сцена: Дортмунд - это город, который всегда живет культурой. Здесь вы найдете множество театров, галерей и музыкальных залов, предлагающих широкий спектр развлечений для всех вкусов. Ежегодные фестивали и мероприятия, такие как Фестиваль света (Festival of Lights) и Фестиваль южного культурного диалога (Festival Süd Kultur Dialog), дополняют богатую культурную картину города.

Приглашаем вас отправиться в увлекательное путешествие в Дортмунд и открыть для себя все его прелести и уникальные черты, которые оставят в ваших воспоминаниях незабываемые впечатления.

 

В городе Дортмунд, вас встретят частные Гиды и предложат авторские, индивидуальные экскурсии.

 

Уровни проживания в городе Дортмунд

В городе Дортмунд представлено множество вариантов размещения для путешественников с разными бюджетами и предпочтениями. Вот некоторые из них:

1. Отель высшего класса (5 звезд):

  • Hotel Unique Dortmund Hauptbahnhof: Этот роскошный отель расположен в центре города, в нескольких минутах ходьбы от железнодорожного вокзала. Он предлагает роскошные номера, высококлассный сервис и ресторан европейской кухни.

2. Отель первого класса (4 звезды):

  • Radisson Blu Hotel Dortmund: Расположенный недалеко от центра города, этот отель предлагает стильные номера, фитнес-центр, сауну и ресторан, а также удобный доступ к основным достопримечательностям.
  • NH Dortmund: Еще один известный отель с удобным расположением, современными номерами и различными удобствами, такими как ресторан, фитнес-центр и бесплатный Wi-Fi.

3. Отель среднего класса (3 звезды):

  • Mercure Hotel Dortmund Messe & Kongress: Этот отель находится близко к выставочному центру и предлагает комфортабельные номера, ресторан и бесплатный доступ в интернет.
  • Novum Hotel Excelsior Dortmund: Расположенный в центре города, этот отель предлагает уютные номера, бесплатный Wi-Fi и хорошее соотношение цены и качества.

4. Экономические варианты проживания:

  • Хостелы: В городе Дортмунд есть несколько хостелов, предлагающих доступное размещение для путешественников с ограниченным бюджетом. Примеры включают Jugendgästehaus Adolph Kolping и DJH Jugendgästehaus Adolph Kolping.
  • Аренда квартир и апартаментов: Существует множество вариантов аренды квартир и апартаментов через популярные платформы, такие как Airbnb и Booking.com. Это может быть более экономичным вариантом для путешественников, особенно для семей или групп.

Независимо от вашего бюджета и предпочтений, в городе Дортмунд вы обязательно найдете подходящий вариант проживания, который сделает ваше путешествие приятным и комфортным.

 

Что посмотреть в городе Дортмунд

Дортмунд, как исторический и современный город, обладает множеством интересных достопримечательностей для путешественников. Вот некоторые из них, а также информация о транспортной доступности:

1. Уличный рынок в Дортмунде (Dortmund U):

  • Этот арт-центр находится в бывшем пивоваренном заводе Уэстфалии. Он известен своей выставочной галереей и кафе на крыше с прекрасным видом на город. Транспортная доступность: Рядом с центральным железнодорожным вокзалом, легко добраться пешком или на общественном транспорте.

2. Церковь Святого Реинольда (St. Reinoldi):

  • Этот готический храм является одним из символов города. Его высокая колокольня предлагает прекрасный вид на город. Транспортная доступность: Расположена в историческом центре города, рядом с другими основными достопримечательностями.

3. Тропический аквариум в Дортмунде (Tropical Islands):

  • Этот аквариум предлагает уникальную возможность исследовать подводный мир тропиков. Он включает в себя огромный бассейн с разнообразными видами рыб и коралловых рифов. Транспортная доступность: Расположен в окрестностях города, доступен как на автомобиле, так и на общественном транспорте.

4. Дом-музей Вененгаус (Museum für Kunst und Kulturgeschichte):

  • Этот музей предлагает обширные коллекции искусства, антиквариата и культурных артефактов, связанных с историей Дортмунда и его региона. Транспортная доступность: Расположен в центре города, в нескольких минутах ходьбы от основных транспортных узлов.

5. Парк Вестфалия (Westfalenpark):

  • Этот прекрасный парк предлагает зеленые аллеи, красивые пейзажи и разнообразные растения. Он также дом для одного из крупнейших розариев в мире. Транспортная доступность: Легко доступен на общественном транспорте, расположен в пределах городских границ.

6. Старая биржа пивоваренной культуры (Altes Brauhaus der Bierkultur):

  • Этот музей посвящен истории пивоварения в регионе и предлагает интересные экспозиции и дегустации пива. Транспортная доступность: Расположен в центре города, в нескольких минутах ходьбы от железнодорожного вокзала.

Город Дортмунд хорошо обеспечен общественным транспортом, включая метро, трамваи и автобусы, что делает доступ к основным достопримечательностям удобным и легким для путешественников. Кроме того, многие достопримечательности расположены в центре города, что позволяет исследовать их пешком.

 

 

Мероприятия в городе Дортмунд

В Дортмунде проходит множество интересных мероприятий и фестивалей на протяжении всего года, привлекающих как местных жителей, так и туристов. Вот несколько из них, а также соответствующие времена года:

1. Дортмундская пивная неделя (Dortmunder Bierwoche):

  • Этот фестиваль пива, проходящий обычно в конце лета или начале осени, предлагает уникальную возможность попробовать различные сорта местного пива и насладиться развлекательной программой.

2. Фестиваль света (Festival of Lights):

  • В рамках этого фестиваля городской пейзаж преображается под освещение разноцветными огнями и проекциями, создавая волшебную атмосферу. Он обычно проводится весной или летом.

3. Рождественские рынки (Weihnachtsmarkt):

  • В преддверии Рождества городские площади превращаются в уютные рождественские ярмарки, где можно насладиться атмосферой праздника, купить подарки и попробовать традиционные рождественские угощения. Эти рынки обычно открываются в конце ноября и продолжаются до Рождества.

4. Фестиваль южного культурного диалога (Festival Süd Kultur Dialog):

  • Этот фестиваль представляет разнообразие культурных традиций и искусств из разных стран мира. Он обычно проходит весной или летом и предлагает множество музыкальных выступлений, танцев, выставок и мастер-классов.

5. Карнавал (Karneval):

  • В карнавальный сезон город наполняется радостью и весельем, когда улицы заполняются костюмированными участниками парадов и праздничных мероприятий. Карнавал обычно отмечается в феврале или начале марта.

6. Концерты и музыкальные мероприятия:

  • В Дортмунде регулярно проходят концерты различных жанров музыки, начиная от классики и джаза до популярной и электронной музыки. Различные залы и клубы города предлагают широкий выбор музыкальных мероприятий в течение всего года.

Это лишь небольшой обзор разнообразных мероприятий и фестивалей, которые проходят в Дортмунде в течение года. Каждое из этих мероприятий придает городу особый колорит и создает уникальную атмосферу для туристов и местных жителей.

 

 

Погода и лучший сезон для путешествия в Дортмунд

Дортмунд находится в умеренной климатической зоне, характеризующейся относительно мягкими зимами и теплыми летами. Вот обзор климата в разное время года:

Весна (март - май):

  • Температура воздуха: В начале весны температуры обычно находятся в диапазоне от 5°C до 15°C, постепенно повышаясь к концу мая до 15°C - 20°C.
  • Температура воды: Весной температура воды обычно еще довольно низкая и составляет около 10°C - 15°C.
  • Лучший сезон для путешествия: Весна - прекрасное время для посещения Дортмунда, когда природа оживает, а погода становится теплее. Это отличное время для прогулок по паркам и садам, а также для участия в различных фестивалях и мероприятиях, которые проходят в этом сезоне.

Лето (июнь - август):

  • Температура воздуха: Летом температуры воздуха обычно колеблются от 20°C до 25°C, иногда достигая 30°C и выше.
  • Температура воды: Воды рек и озер нагреваются до приемлемых для купания температур, которые могут быть около 20°C и выше.
  • Лучший сезон для путешествия: Лето является популярным временем для посещения Дортмунда благодаря теплой погоде и множеству мероприятий на свежем воздухе. Туристы могут насладиться пляжами в парках, фестивалями и концертами на открытом воздухе.

Осень (сентябрь - ноябрь):

  • Температура воздуха: Осенью температуры постепенно снижаются с уровня 15°C - 20°C в сентябре до 5°C - 10°C к концу ноября.
  • Температура воды: Воды начинают постепенно охлаждаться и могут быть примерно такими же, как весной - около 10°C - 15°C.
  • Лучший сезон для путешествия: Осень - отличное время для ценителей красивых осенних пейзажей и меньшего потока туристов. Это также время для посещения рождественских рынков, которые открываются к концу ноября.

Зима (декабрь - февраль):

  • Температура воздуха: Зимой температуры обычно находятся в диапазоне от 0°C до 5°C, иногда опускаясь ниже нуля.
  • Температура воды: Воды становятся холодными и обычно непригодны для купания.
  • Лучший сезон для путешествия: Зимой Дортмунд преображается в праздничный город с украшенными улицами, рождественскими рынками и множеством мероприятий. Это отличное время для посещения, особенно если вы любите зимние праздники и атмосферу Рождества.

 

 

Традиции, обычаи и язык общения в городе Дортмунд

При путешествии в Дортмунд, как и в любом другом городе в Германии, важно соблюдать определенные традиции, обычаи и законы, чтобы уважать местную культуру и обеспечить гармоничное взаимодействие с местным населением. Вот некоторые из них:

1. Язык общения:

  • Официальным языком Германии является немецкий. В Дортмунде, как и в других частях страны, большинство людей говорят по-немецки. Однако в туристических местах и отелях могут говорить на английском языке. Знание основных фраз на немецком языке может быть полезным.

2. Традиции и обычаи:

  • Приветствие: При встрече с людьми в Германии принято здороваться рукопожатием и говорить "Guten Tag" (Добрый день) или "Hallo" (Привет).
  • Очередь: В Германии принято стоять в очереди, чтобы получить услугу или совершить покупку. Нарушение этой очередности считается неуважением к другим.
  • Пунктуальность: Немцы ценят пунктуальность, поэтому важно придерживаться расписания и приходить вовремя на встречи и мероприятия.

3. Законы и правила:

  • Правила дорожного движения: Соблюдайте правила дорожного движения, включая ограничения скорости и правила обгона. В Германии штрафы за нарушения дорожных правил могут быть значительными.
  • Курение: В общественных местах, таких как рестораны, кафе и общественный транспорт, курение обычно запрещено.
  • Раздельный сбор мусора: В Германии существует система раздельного сбора мусора. Утилизируйте мусор в соответствии с указаниями и местными правилами.

4. Денежные дела:

  • Евро (EUR) - официальная валюта Германии. Большинство местных магазинов и ресторанов принимают кредитные карты, но всегда лучше иметь при себе наличные для мелких покупок и внесения чаевых.

Соблюдение этих традиций, обычаев и законов поможет сделать ваше путешествие в Дортмунд приятным и беззаботным, а также позволит вам насладиться местной культурой и гостеприимством.

 

Популярные языковые фразы и диалоги для путешествия в Дортмунд

Вот несколько полезных слов, фраз и диалогов на немецком языке, которые могут пригодиться при путешествии в Дортмунд:

Основные фразы:

  1. Guten Tag! (Гутен Таг!) - Здравствуйте!
  2. Hallo! (Халло!) - Привет!
  3. Auf Wiedersehen! (Ауф Видерзеен!) - До свидания!
  4. Bitte! (Битте!) - Пожалуйста!
  5. Danke! (Данке!) - Спасибо!
  6. Entschuldigung! (Энтшульдигунг!) - Извините!
  7. Ja (Я) - Да
  8. Nein (Найн) - Нет
  9. Sprechen Sie Englisch? (Шпрехен Зи Энглиш?) - Говорите ли вы по-английски?
  10. Wo ist...? (Во ист...?) - Где находится...?
  11. Wie viel kostet das? (Ви филь костет дас?) - Сколько это стоит?
  12. Ich verstehe nicht. (Их ферштээ нихт.) - Я не понимаю.
  13. Ich spreche kein Deutsch. (Их шпрэхэ кайн Дойч.) - Я не говорю по-немецки.

Покупки:

  1. Ich möchte das kaufen. (Их мёхте дас кауфен.) - Я бы хотел купить это.
  2. Wie viel kostet das? (Ви филь костет дас?) - Сколько это стоит?
  3. Kann ich mit Kreditkarte bezahlen? (Кан их мит Кредиткартэ бэзалэн?) - Могу ли я заплатить кредитной картой?
  4. Haben Sie...? (Хабен Зи...?) - У вас есть...?

В ресторане:

  1. Eine Tisch für zwei, bitte. (Айне тиш фюр цвай, битте.) - Столик на двоих, пожалуйста.
  2. Die Speisekarte, bitte. (Ди Шпайзэкартэ, битте.) - Меню, пожалуйста.
  3. Ich möchte zahlen. (Их мёхте цалэн.) - Я хочу заплатить.
  4. Können wir die Rechnung bekommen? (Кённэн вир ди Рэхнунг бэкоммэн?) - Можем ли мы получить счет?

В общественном транспорте:

  1. Entschuldigung, ist das der richtige Zug nach...? (Энтшульдигунг, ист дас дер рихтиге Цуг наг...?) - Извините, это правильный поезд до...?
  2. Wo ist die nächste Haltestelle? (Во ист ди нёхстэ Хальтэштелле?) - Где следующая остановка?
  3. Fährt dieser Bus/Zug nach...? (Фэрт дизэр Бус/Цуг наг...?) - Этот автобус/поезд идет до...?

Эти фразы помогут вам общаться на немецком языке в различных ситуациях во время вашего путешествия в Дортмунд.

 

Еда, лечебные средства, сувениры и подарки на память о городе Дортмунд

В городе Дортмунд вы можете найти множество уникальных и полезных вещей, которые можно привезти как сувениры или подарки из путешествия. Вот несколько идей:

1. Еда:

  • Дортмундский пивной культур: Дортмунд славится своими пивоварнями и местными сортами пива. Вы можете купить бутылки местного пива или даже посетить одну из местных пивоварен и купить сувенирные предметы или подарочные наборы.
  • Шоколад: Германия известна своим вкусным шоколадом. Вы можете купить различные сорта шоколада или даже посетить магазины шоколада и купить ручные изделия.

2. Лечебные средства:

  • Медицинские продукты: В аптеках в Дортмунде вы можете найти широкий ассортимент медицинских препаратов, витаминов и средств для здоровья и красоты. Это может быть полезным для тех, кто ищет специфические лекарства или косметические продукты.

3. Сувениры:

  • Керамическая продукция: В Дортмунде есть множество магазинов, предлагающих керамические изделия, такие как посуда, украшения и сувениры. Это отличный способ привезти домой кусочек местной культуры и ремесла.
  • Футбольные сувениры: Дортмунд - домашний город одного из самых известных футбольных клубов Германии, Боруссии Дортмунд. Вы можете найти множество сувениров и мерчандайза, связанного с футбольной командой, таких как майки, шарфы, значки и мячи.

4. Уникальные предметы:

  • Хенкельманн (Henkellmann): Это традиционная кукла-амулет, которая считается символом счастья и удачи в Германии. Вы можете купить Хенкельманн в виде подвески, куклы или других сувенирных предметов.

5. Местные продукты:

  • Фрукты и овощи: Если вы любите экологически чистую и свежую пищу, то местные фрукты и овощи могут быть отличным выбором для привоза из путешествия. Вы можете найти их на местных рынках или в сельскохозяйственных магазинах.

Путешествие в Дортмунд предоставляет множество возможностей для приобретения уникальных и полезных предметов, которые могут стать прекрасными сувенирами или подарками для себя или ваших близких.

 

 

Что иметь для безопастного отдыха в городе Дортмунд

Безопасность во время отдыха в Дортмунде, как и во всех других городах Германии, в целом хорошо обеспечена. Однако, как и в любой стране, есть ряд мероприятий и предосторожностей, которые стоит принять во внимание:

1. Документы:

  • Паспорт: Убедитесь, что у вас есть действующий паспорт, который будет действителен на весь период вашего пребывания в Германии.
  • Виза: Если ваша страна требует визы для въезда в Германию, убедитесь, что у вас есть соответствующая виза.

2. Медицинская страховка:

  • Рекомендуется иметь медицинскую страховку, которая покрывает медицинские расходы за границей, в случае необходимости. В некоторых случаях это может включать международную медицинскую страховку или страховку от путешествий.

3. Телефоны экстренных служб:

  • Полиция: 110
  • Скорая помощь и пожарная служба: 112

4. Мобильная связь:

  • В Германии есть несколько мобильных операторов, таких как Deutsche Telekom, Vodafone, и O2. Прежде чем приезжать, убедитесь, что ваш мобильный телефон разблокирован для работы с международными SIM-картами, чтобы вы могли приобрести местную SIM-карту для доступа к местной связи и интернету.

5. Продолжительность пребывания:

  • Граждане большинства стран могут проживать в Германии без визы до 90 дней за каждый период 180 дней. Однако это может различаться в зависимости от вашей страны происхождения. Перед поездкой уточните требования визового режима для вашей страны.

6. Общие меры предосторожности:

  • Будьте внимательны к своим ценностям и документам, особенно на публичном транспорте и в туристических местах.
  • Избегайте опасных районов и ситуаций, особенно ночью.
  • Пользуйтесь лицензированными такси и остерегайтесь мошенников, особенно в отношении тарифов.
  • Следите за новостями и рекомендациями по безопасности от местных властей.

Соблюдение этих мероприятий поможет вам провести безопасное и приятное время во время вашего отдыха в Дортмунде.