Город Фес, расположенный в северо-восточной части Марокко, является одним из старейших и культурно насыщенных городов в стране. Его история насчитывает более тысячи лет, и Фес является важным центром мусульманской культуры и образования.
Древнее происхождение и основание:
Город Фес был основан в 8 веке н.э. находящимися здесь иджиллидами – кочевниками из племени Идрис I. Этот идридский султан построил первую мечеть в городе, ставшую позднее известной как Каруин. Этот священный комплекс играл ключевую роль в формировании культурного и религиозного наследия города.
Город Фес в средние века:
Фес стал центром исламского образования и торговли в регионе Магриб. В течение средних веков город стал важным культурным и экономическим центром, привлекая ученых, художников и ремесленников из разных уголков исламского мира. Архитектурные шедевры, такие как медресе (учебные заведения), мечети и дворцы, придали Фесу уникальный облик.
Медина и Каруин:
Одной из главных черт Феса является его старый город (медина), который является одним из крупнейших в мире. Медина Феса является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Узкие улочки, традиционные дома с внутренними дворами и ремесленные мастерские делают медину уникальным местом.
Мечеть Каруин, основанная Идрисом I, стала одной из самых почитаемых и священных в исламе. Ее учебные заведения служили центром образования, а сама мечеть привлекает паломников со всего мира.
Традиции и ремесла:
Фес также известен своими традиционными ремесленными мастерскими, где производят керамику, ковры, кожаные изделия и многое другое. Рынки (суки) города являются местом, где можно насладиться богатством марокканской культуры и приобрести уникальные изделия.
Современность:
В настоящее время Фес остается важным центром для туризма, привлекая посетителей своей богатой историей, архитектурой и традициями. Однако, сохранение культурного наследия приносит свои вызовы, такие как необходимость реставрации старых зданий и сохранение уникальной атмосферы медины.
Город Фес продолжает быть живым историческим центром, сочетая в себе древние традиции и современные вызовы.
Чем интересен город Фес
Город Фес в Марокко является волшебным местом, полным культурного богатства и исторического великолепия. Приглашая путешественников и туристов, Фес обещает уникальный опыт, насыщенный аутентичностью, традициями и великолепной архитектурой. Вот несколько аспектов, которые делают Фес привлекательным для посетителей:
1. Историческая атмосфера:
Фес – это город с тысячелетней историей, пропитанный атмосферой старого мира. Путешественники могут погрузиться в узкие извилистые улочки медины, обнаруживая древние мечети, медресе и дворцы. Каждый уголок этого города дышит историей и таинством, что придает ему уникальное очарование.
2. Культурное разнообразие:
Фес славится своим многогранным культурным наследием, объединяющим в себе влияния арабского, берберского и андалузского искусства и архитектуры. Туристы могут насладиться традиционной марокканской музыкой, танцами и кухней, отражающей богатство и многогранность этого региона.
3. Ремесленные мастерские и рынки:
Фес известен своими традиционными ремесленными мастерскими, где мастера создают удивительные изделия – от роскошных ковров и керамики до кожаных изделий. Рынки медины (суки) предлагают уникальные товары, ставшие символами марокканской культуры. Это идеальное место для путешественников в поисках подарков и сувениров.
4. Архитектурное великолепие:
Среди великолепных архитектурных памятников Феса выделяется мечеть Каруин, медресе Бу Инания, а также множество дворцов и садов. Архитектурные шедевры города удивляют своей красотой и мастерством исполнения, привлекая любителей истории и искусства.
5. Гастрономический рай:
Марокканская кухня знаменита своим разнообразием и вкусовыми изысками. Фес – прекрасное место для гастрономических приключений. Туристы могут наслаждаться местными блюдами, такими как тажин, кускус, и разнообразными десертами в аутентичных ресторанах и уличных кафе.
6. Гостеприимство местных жителей:
Фес славится гостеприимством своих жителей. Туристы часто отмечают теплоту и дружелюбие местных жителей, что создает неповторимую атмосферу комфорта и приветствия.
Посещение города Фес - это не только путешествие в прошлое, но и возможность ощутить уникальное сочетание традиций и современности, которое делает его невероятно привлекательным для туристов со всего мира.
Palais Faraj Suites & Spa: Роскошный отель в традиционном марокканском стиле с прекрасным видом на медину и утонченными номерами.
Royal Mansour Fes: Эксклюзивный отель с шикарными садами, частными бассейнами и высочайшим уровнем сервиса.
Премиум (4 звезды):
Riad Fes – Relais & Châteaux: Роскошный риад в старом городе, предлагающий стильные номера и традиционные марокканские угощения.
Hotel Sahrai: Современный отель с красивым дизайном, ресторанами высшего класса и уютными номерами.
Средний класс (3 звезды):
Riad Laaroussa: Традиционный риад с уютными номерами и внутренним двориком, расположенный в тихом районе медины.
Barceló Fès Medina: Современный отель с хорошими удобствами и удобным расположением.
Эконом (2 звезды и менее):
Dar Hafsa: Простой, но уютный риад с дружелюбной атмосферой и бюджетными вариантами размещения.
Hotel Cascade: Экономичный отель с базовыми удобствами и удобным расположением.
Альтернативные варианты проживания:
Риады:
Riad Dar Bensouda: Традиционный гостевой дом с красивой архитектурой и персонализированным обслуживанием.
Riad Rcif: Аутентичный риад в исторической части города с традиционными интерьерами.
Гестхаусы:
Dar Gnaoua: Уютный гестхаус в тихом районе с приветливыми хозяевами и комфортабельными номерами.
Dar Borj: Семейный гестхаус с традиционными элементами и теплой атмосферой.
Квартиры для аренды:
Medina Apartments: Современные апартаменты в исторической части города с собственной кухней и удобствами.
Fes View Apartment: Апартаменты с панорамным видом на город и просторными номерами.
Хостелы:
Hostel Amir: Дружелюбный хостел с доступными ценами и общественными зонами для встреч с другими путешественниками.
Backpackers Hostel: Экономичный вариант с простыми номерами и дружелюбной атмосферой.
Город Фес предлагает разнообразные варианты проживания, позволяя каждому путешественнику выбрать опцию, соответствующую его бюджету и предпочтениям.
Куда сходить и что посмотреть в городе Фес
Город Фес в Марокко богат множеством исторических и культурных достопримечательностей, создавших уникальную атмосферу. Важно отметить, что основные достопримечательности находятся в старом городе (медине), который является одним из крупнейших в мире. Вот несколько ключевых мест, а также информация о транспортной доступности:
1. Мечеть Каруин (Al-Qarawiyyin Mosque):
Описание: Одна из старейших мечетей в мире, основанная в 9 веке. Также включает в себя библиотеку и университет.
Транспорт: Лучше всего добираться пешком, так как медина Феса полна узких улочек, не доступных автомобилям.
2. Медресе Бу Инания (Bou Inania Madrasa):
Описание: Учебное заведение и мечеть, сочетающие в себе архитектурную красоту и историческое значение.
Транспорт: В нескольких минутах ходьбы от Мечети Каруин.
3. Ворота Баб Бужлуд (Bab Bou Jeloud):
Описание: Красивые ворота, открывающие вход в старый город Фес.
Транспорт: Расположены в центре медины, легко достижимы пешком.
4. Дворец Дар Батташ (Dar Batha Palace):
Описание: Дворец с прекрасными садами и музеем, демонстрирующим марокканское искусство и ремесла.
Транспорт: Недалеко от центра медины, доступен пешеходно или такси.
5. Гробница Идрида (Tomb of Idris II):
Описание: Сакральное место, являющееся могилой основателя города, Идриса II.
Транспорт: Расположена в западной части медины, доступна пешком или такси.
6. Медресе Ат-Туат (Attarine Madrasa):
Описание: Еще одно великолепное учебное заведение, известное своими украшениями и архитектурой.
Транспорт: Рядом с Мечетью Каруин, можно дойти пешком.
Транспортная доступность:
Пешеходы: Исследование медины Феса наилучшим образом осуществляется пешком. Многие узкие улочки и старинные районы не доступны для автомобилей.
Такси: Внешние части медины и достопримечательности, находящиеся в ее окрестностях, удобно достигнуть такси.
Автобусы: Общественный транспорт в городе представлен автобусами, но они могут быть менее удобными для посещения центральных частей старого города.
Экскурсии: Многие туристические компании предоставляют экскурсии по городу, включая основные достопримечательности, что обеспечивает удобство и информативность.
События и развлекательные мероприятия в городе Фес
В городе Фес в Марокко проходит несколько интересных мероприятий, фестивалей и праздников в течение года. Важно учесть, что точные даты некоторых мероприятий могут меняться каждый год. Вот несколько популярных событий:
1. Фестиваль Волшебства Медины (Fes Festival of World Sacred Music):
Время: Июнь.
Описание: Мировой известный фестиваль, объединяющий музыкантов, художников и певцов со всего мира, чтобы отметить священную музыку и искусство. Проходит в исторической части города.
2. Фестиваль искусств и культуры Феса (Fes Festival of Arts and Culture):
Время: Июль.
Описание: Еще одно культурное событие, на котором представлены различные виды искусства, включая музыку, танцы, театр и литературу. Привлекает артистов и творческих личностей со всего мира.
3. Международный Фестиваль Гномов (Fes International Puppet Festival):
Время: Сентябрь.
Описание: Фестиваль, посвященный театру кукол и представлениям в традиционном стиле. Собирает артистов и зрителей, ценящих это уникальное искусство.
4. Ид аль-Фитр (Eid al-Fitr):
Время: После окончания месяца Рамадана (изменяется в соответствии с лунным календарем).
Описание: Мусульманский праздник, отмечающий конец поста в месяц Рамадан. В Фесе проводятся множество торжественных мероприятий, включая традиционные праздничные обеды и парады.
5. Международный Фестиваль Танца и Музыки в Марокко (International Festival of Dance and Music in Morocco):
Время: Сентябрь.
Описание: Фестиваль, объединяющий артистов и творческих личностей в области танца и музыки. Проводится в различных локациях города.
6. Карнавал в День Независимости (Independence Day Carnival):
Время: 18 ноября.
Описание: Празднование Дня Независимости Марокко с парадами, фейерверками и другими развлечениями. Горожане и туристы с удовольствием участвуют в этом ярком событии.
Эти события делают Фес привлекательным местом для посещения в разные времена года, предоставляя уникальную возможность окунуться в местную культуру и традиции.
Какая погода подходит для путешествия в город Фес
Фес, расположенный в северо-восточной части Марокко, имеет средиземноморский климат с сильным влиянием пустыни Сахары. В разное время года климат может существенно меняться, что важно учитывать при планировании поездки. Вот общая характеристика климата в разные сезоны:
Весна (март - май):
Температура воздуха: Весной дневные температуры варьируют от 18°C до 26°C, что делает этот период очень приятным и комфортным.
Температура воды: Вода в этот период еще прохладная, около 16°C - 18°C.
Особенности: Весна - отличное время для посещения Феса, когда природа оживает, и туристов еще не так много.
Лето (июнь - август):
Температура воздуха: Летние месяцы достаточно жаркие, с температурами от 25°C до 38°C. Июль и август - самые жаркие месяцы.
Температура воды: Море прогревается, и температура воды может достигать 22°C - 25°C.
Особенности: Лето привлекает туристов, но жара может быть интенсивной, особенно в средней части дня. Путешествия лучше планировать на утро и вечер.
Осень (сентябрь - ноябрь):
Температура воздуха: После жаркого лета температуры становятся более приемлемыми, в пределах 20°C - 30°C.
Температура воды: Вода остается теплой, примерно 22°C - 24°C.
Особенности: Осень также является приятным временем для посещения, с меньшими туристическими потоками.
Зима (декабрь - февраль):
Температура воздуха: Зимой дневные температуры обычно варьируются от 10°C до 20°C.
Температура воды: Море прохладное, около 15°C - 17°C.
Особенности: Зима в Фесе может быть прохладной, особенно в ночное время, но это тоже период с наименьшим количеством туристов.
Лучший сезон для путешествия:
Весна и осень считаются оптимальным временем для посещения Феса. Погода в эти сезоны более мягкая, и природа вокруг города наиболее красочна. Весной все оживает, а осенью климат становится прохладнее после жаркого лета.
Какие традиции и обычаи необходимо соблюдать в городе Фес
Язык общения:
Официальным языком в Марокко является арабский, но многие марокканцы также владеют французским, особенно в городах и туристических районах. В туристических заведениях и областях англоязычное обслуживание также встречается, но знание основных фраз на арабском или французском языке может быть полезным и оценено местными жителями.
Традиции, обычаи и законы:
Одежда:
В общественных местах, особенно в религиозных, рекомендуется носить умеренную и консервативную одежду, чтобы уважать местные традиции.
В мечетях необходимо снимать обувь и надевать приличную одежду. Женщины также должны покрывать волосы.
Фотографии:
Перед тем как фотографировать местных жителей, лучше спросить разрешение, особенно в отдаленных или традиционных районах.
Покупки:
Нормой является торговаться на рынках. Торговля воспринимается как обычная часть культуры, но следует соблюдать уважение и вежливость.
Еда и питание:
Еда в Марокко - это общественное событие. Приглашение на чай или обед в дом местных может рассматриваться как выражение гостеприимства.
Ешьте правой рукой, так как левая считается нечистой в мусульманской культуре.
Общение:
Пожимание рук принято в общественных местах, особенно между мужчинами. Женщины могут избегать этого, предпочитая приветствовать друг друга словесно.
Соблюдение законов:
Марокко - страна, в основном, исламского права. Уважение местных законов, в том числе относящихся к религиозным праздникам, обязательно.
Обращение к старшим:
Старших и авторитетных людей лучше обращаться по имени, с добавлением "си" (господин) или "са" (госпожа).
Уважение к религиозным традициям:
Уважение к религиозным обычаям и праздникам, таким как Рамадан, важно. В этот период лучше избегать общественного питания в общественных местах днем.
Соблюдение этих традиций и правил способствует более положительному и гармоничному взаимодействию с местным населением во время вашего путешествия в Фес, Марокко.
Популярные фразы и диалоги с переводом для путешествия в Фес
Знание основных фраз и слов на местном языке, арабском и французском, может значительно облегчить общение и создать положительный опыт путешествия в Фес, Марокко. Ниже представлены некоторые полезные фразы с переводом на русский и транскрипцией:
Приветствия и общие фразы:
Привет / Здравствуйте:
Арабский: السلام عليكم (As-salamu alaykum)
Транскрипция: As-salamu alaykum
Русский: Здравствуйте / Привет
Как вы? / Как дела?:
Арабский: كيف حالك؟ (Kayfa halak?)
Транскрипция: Kayfa halak?
Русский: Как у вас дела?
Спасибо:
Арабский: شكرا (Shukran)
Транскрипция: Shukran
Русский: Спасибо
Пожалуйста:
Арабский: من فضلك (Min fadlik)
Транскрипция: Min fadlik
Русский: Пожалуйста
В ресторане и кафе:
Столик на двоих, пожалуйста:
Арабский: طاولة لاثنين، من فضلك (Tawila li Ithnayn, min fadlik)
Транскрипция: Tawila li Ithnayn, min fadlik
Русский: Столик на двоих, пожалуйста
Меню, пожалуйста:
Арабский: القائمة، من فضلك (Al-qaima, min fadlik)
Транскрипция: Al-qaima, min fadlik
Русский: Меню, пожалуйста
В магазинах и на рынке:
Сколько это стоит?:
Арабский: بكم هذا؟ (Bikam hatha?)
Транскрипция: Bikam hatha?
Русский: Сколько это стоит?
Я хочу купить...:
Арабский: أريد شراء... (Uriid shira...)
Транскрипция: Uriid shira...
Русский: Я хочу купить...
В повседневной беседе:
Извините / Простите:
Арабский: عذرا (A'udhran)
Транскрипция: A'udhran
Русский: Извините / Простите
Пока / До свидания:
Арабский: وداعا (Wada'an)
Транскрипция: Wada'an
Русский: Пока / До свидания
Запомнить или освоить несколько таких фраз поможет вам легче общаться с местными жителями и создаст более дружелюбное впечатление.
Что попробовать и какие сувениры и подарки привести из города Фес
Город Фес в Марокко славится своей уникальной культурой, и сувениры, еда и лечебные средства могут стать отличным дополнением к вашему путешествию. Вот несколько идей, что можно приобрести в Фесе:
1. Сувениры:
Ковры и текстиль: Фес известен своими роскошными коврами и текстилем, ручной работы. Вы можете купить красочные ковры, одеяла, подушки и ткани, отражающие местные традиции.
Керамика: Фес славится своей керамикой. Тарелки, вазы и другие предметы с узорами здесь являются настоящим искусством.
Кожа: Легендарные кожаные изделия марокканского производства. Кожаные сумки, обувь и ремни могут быть прекрасными сувенирами.
2. Еда:
Специи: Марокканские специи, такие как шафран, куркума, кориандр и кумин, известны своим качеством. Они пригодятся для создания аутентичных блюд в вашей кухне.
Даты: Марокко славится своими восхитительными датами. Изысканные сорта можно купить на рынках.
Мед и аргановое масло: Фес известен своим качественным медом и аргановым маслом, которые могут быть полезными и в кулинарии, и в косметологии.
3. Лечебные средства:
Марокканское мыло: Традиционное марокканское мыло, также известное как савон нуар (черное мыло), производится из оливкового масла и помогает увлажнять и очищать кожу.
Розовая вода: Розовая вода, дистиллированная из розовых лепестков, используется в традиционной марокканской косметологии для ухода за кожей.
4. Античные вещи:
Старинные предметы: На антикварных рынках можно найти уникальные антикварные предметы, такие как медные посуды, старинные украшения и фарфор.
5. Ткани и одежда:
Традиционная одежда: Традиционные марокканские кафтаны, джелабы и другие виды одежды являются стильными и удобными. Вы можете найти красочные ткани и шарфы.
Памятка по покупкам:
Торговля: В Марокко обычно принято торговаться на рынках (суках). Не стесняйтесь предлагать свою цену и договариваться о сделке.
Качество: Покупайте у надежных продавцов, чтобы гарантировать качество и подлинность товаров.
Фес предлагает богатый выбор сувениров и продуктов, отражающих богатство марокканской культуры и традиций.
Что иметь для безопастного отдыха в городе Фес
Безопасность в Фесе, Марокко:
Документы:
Вам понадобится паспорт с действительным сроком действия. Виза для большинства туристов может потребоваться, поэтому лучше уточнить эту информацию заранее в консульстве.
Рекомендуется иметь копии важных документов (паспорт, виза, страховка) в случае утери или кражи.
Страховка:
Медицинская страховка с покрытием в случае заболевания или несчастного случая рекомендуется. Проверьте, покрывает ли ваша страховка расходы на медицинскую помощь за границей.
Телефоны экстренных служб:
Полиция: 19
Медицинская помощь: 15
Пожарная служба: 15
Мобильные операторы:
В Марокко действуют несколько мобильных операторов, таких как Maroc Telecom, Orange и Inwi. Перед поездкой удостоверьтесь, что ваш телефон разблокирован для использования с иностранными SIM-картами.
Безопасность на улицах:
Фес является относительно безопасным городом для туристов, но, как и везде, стоит соблюдать меры предосторожности. Избегайте темных улочек в ночное время и следите за своими ценностями.
Проживание без выезда из страны:
Визовый режим может различаться в зависимости от вашего гражданства. В большинстве случаев туристам разрешено пребывание до 90 дней без необходимости выезда. Однако лучше проверить это заранее в консульстве.
Общие советы:
Не оставляйте ценные вещи без присмотра.
Будьте внимательны на рынках и в туристических местах, где могут быть карманные воры.
Соблюдайте местные обычаи и культурные нормы.
Важно быть бдительным и осторожным, но большинство туристов в Фесе проводят свой отпуск без проблем.
Путешествие в Фес в Марокко может быть приятным и безопасным, если соблюдать общие меры предосторожности и быть внимательным к своей личной безопасности.
